[© nanamanga.gportal]
Az anyagot gy�jt�tte �s ford�totta: Foxy

NANA VS. PARAKISS

Yazawa Ai k�t, tal�n legh�resebb �s ismertebb m�ve, a Paradise Kiss �s a Nana egy id�ben keletkeztek, mindk�t manga els� k�tete 2000-ben ker�lt kiad�sra. Yazawa rajztechnik�ja ezekben az �vekben teljesedett ki, a kezdeti munk�i, �s a mostani k�t nagy alkot�sa k�zt igen er�sen �rz�kelhet� a fejl�d�sbeli k�l�nbs�g. Ai addig-addig t�k�letes�tette rajztud�s�t, m�gnem siker�lt valami olyasmit alkotnia, ami mostm�r igaz�n az � nev�hez f�z�dik, hiszen Yazawa jellegzetes st�lus�t tal�n minden manga rajong� felismeri m�r.

Annak, aki olvasta mindk�t mang�t, bizony�ra felt�nt m�r a karakterek hasonl�s�ga. Els�k�nt itt van egyb�l a Parakiss �rtatlan Yukarija, aki a model-vil�gr�l �lmodozik. Gy�ny�r� arca van, sz�p szemei �s hatalmas szempill�i, hossz� fekete haja pedig nagyon hasonl�v� teszi �t a j�lismert rocker-Nan�hoz, aki "Yukari-st�lus�" par�k�t visel a 11. k�tet 41. fejezet�ben.

Azt�n ha jobban szem�gyre vessz�k a k�vetkez� Parakiss f�szerepl�t, a h�d�t� Geogie-t, akkor �szrevehetj�k, hogy szinte pont �gy fest, mint Yasu k�z�piskol�s �veiben, mikor m�g volt haja. :) B�r az �v� egy kicsivel hosszabb volt, mint Georgie-�, de az�rt n�mi hasonl�s�got felfedezhet�nk, s�t mindkett�j�k a jobb f�l�ben hordja f�lbeval�it, hab�r ez Yasun�l pont nem l�tszik ezen a k�pen. (Yasu k�z�piskol�s �veir�l a 9. k�tet Naokir�l sz�l� extra fejezet�ben olvashatunk!)

Azt�n ott van a Parakiss �des kis Miwakoja, aki g�nd�r f�rtjeivel, hatalmas, kerek szemeivel, valamint frufruj�val ugyancsak �sszet�veszthet� a Nan�ban szerepl� Misatoval, az elsz�nt Blast rajong�val, r�ad�sul m�g a nev�k is hasonl�! Szint�n �rdekes m�g, hogy a Gokinjo Monogatari (aminek folytat�sa a Parakiss) f�szerepl�j�t is nagyon hasonl�an Mikako-nak h�vj�k! ^^ (B�r nem vagyok benne biztos, hogy Mikako nem egyezik-e meg Miwako-val, hiszen a t�rt�net folytat�s�r�l van sz�, de a Gokinjo Monogatarit sajnos nem olvastam, viszont ha valaki igen, akkor nyugodtan �rjon �s tiszt�zza a helyzetet! ^^)

Miwako a m�r el�bb is eml�tett nagy szemei �s cuki kin�zete miatt nem csak Misatora eml�keztet, hanem Sachikora is, a Nana �rtatlan, m�gis ellenszenves szerepl�j�re, hiszen � volt az, akivel Shoji megcsalta Komatsu Nan�t!

Csakugyan k�z�s m�g benn�k ahogyan s�rnak, r�ad�sul �zl�s�k is hasonl�, ez hatalmas gy�r�ikb�l is l�tszik!

 Term�szetesen Arashir�l sem feledkezhet�nk meg, a Paradise Kiss-ben els�k�nt megjelen� punk zen�szr�l, aki nem csak emiatt k�thet� a Nan�hoz, hanem hasonl�s�ga miatt is Nobuhoz! Nem csak sz�ke hajuk, de szem�k �s piercingjeik is hasonl�ak, azzal a k�l�nbs�ggel, hogy Arashinak sokkal t�bb van bel�le! ^^ De ha ez m�g nem gy�z�tt volna meg valakit, n�zz�k csak a k�vetkez� k�pet, amin ugyanaz az arckifejez�s l�that�, csak a fels� k�pen Arashi, az als�n pedig Nobu el�ad�s�ban.

A k�vetkez� karakter a Paradise Kiss-b�l Hamada , aki egy tan�rn� a Yazagaku divatiskol�ban, �s a profilja egy-az-egyben Osaki Nana! (K�szi az inf�t Yuu! ^^)

Az utols� szerepl� pedig, aki beillene ak�r a Nan�ba is - a nev�t sajnos nem tudom - egy nagyon h�res model, aki annak a model�gyn�ks�gnek az igazgat�ja, ahov� Yukari is jelentkezett,  �s ugyan�gy n�z ki, mint Junko! (K�szi az inf�t Yuu! ^^) F�leg a grimaszaik hasonl�tanak, amir�l egyel�re sajnos csak ennyit tal�tam, de a keres�s m�g folyamatban van! :)

A karakterek hasonl�s�ga mellett persze m�s �rdekess�geket is tal�lhatunk m�g, �gy p�ld�ul az �lt�zk�d�s! Mint tudjuk, Yazawa a divattervez�sben �s mag�ban a divatban is otthon van, ez�rt nem meglep�, hogy egyes alkot�sai szerepl�inek hasonl� a megjelen�se. El�sz�r is tal�n ismer�s lehet Yukari sapk�ja �s s�lja, hiszen Yazawa ezt az �lt�z�ket k�pzelte Osaki Nan�ra is, a nem is olyan r�g megjelent, 2008. j�liusi Cookie magazin c�mlapj�n!

Ha m�r a sapk�kn�l tartunk, megeml�thetj�k Georgie-t is, aki ugyanolyan kalapot visel, mint Yasu a Nana els� k�tet�ben, s�t ezt a kieg�sz�t�t viseli Yasu akkor is, mikor Nana ut�n megy Toki�ba! Georgie �s Yasu ruh�zata egy�bk�nt nem csak ebben egyezik meg, hiszen mindketten �ltal�ban �lt�nyt �s nyakkend�t viselnek!

Hogy teljes legyen a "kalap" t�mak�r, nem maradhatnak ki a westernes cowboykalapok sem. Ahogy az egy 2006. febru�ri Shojo Beat interj�b�l is kider�lt, Yazawa Ai divattervez�si karrierje sor�n el�gg� felt�rta m�r a western st�lus rejtelmeit, ami mang�iban is �szrevehet�. Ez�rt nem csod�lkozunk rajta, hogy a Parakiss-es Georgie - szinte �lland� - kell�ke volt a cowboykalap, de ebben pr�b�lt meg Shoji is elrejt�zni az egy�bk�nt is westernes be�t�s� Jackson Hole-ban, miut�n cs�ny�n megcsalta Komatsu Nan�t. A szint�n Nana-szerepl� Kyosuke is el�szeretettel hord ilyen kalapot, �s Sachiko is csatlakozik a kalaposokhoz, � r�ad�sul m�g egy kend�vel is hozz�j�rul a western st�lushoz, csak�gy,mint Georgie!

Mostm�r �tt�rhet�nk a ruh�zatra: Yazawa "punkjainak" legf�bb viselete a b�rdzseki, amit m�r Arashi is hordott a Parakiss-ben, s a h�t�ra vetett git�r is csak meger�s�ti a hasonl�s�got k�zte �s a Nana jrock band�i k�zt. R�ad�sul �gy m�g jobban is eml�keztet az egy�bk�nt is hasonl� arc� Nobura, aki szint�n sokat l�that� ebben a tipikus punk-szerel�sben, csak�gy, mint Ren, akinek h�t�r�l szint�n nem hi�nyozhat a git�r.

A Parakiss-ben l�thattuk m�r Georgie-t is b�rdzsekiben, csak�gy, mint "hasonm�s�t" Yasut, aki am�gy sem j�r m�sban az �lt�ny�n �s a b�rdzsekin k�v�l :D

V�g�l pedig Yukari is felt�nik egyszer ebben az �lt�z�kben, azt meg m�r mondani sem kell, hogy term�szetesen Osaki Nana is elk�pzelhetetlen a b�rdzseki n�lk�l!

De ilyen �jra �s �jra felbukkan� ruha m�g a p�rducmint�s kab�t is, amit el�sz�r Arahi visel a Paradise Kiss-ben, term�szetesen a git�rral egy�tt, majd ez a kab�t t�nik fel Osaki Nan�n is a manga els� k�tet�ben, s�t a 2. k�tet 4. fejezet�ben is tal�lkozhatunk a ruhanem�vel, mikor Nana megtartja els� "koncertj�t" Toki�ban az asztalon fell�pve, de szint�n ezt l�thatjuk rajta a 3. k�tet 5. fejezet�ben is, mikor cs�kj�val d�bbenti le Hachit!

A punk-szerel�shez tartozik m�g a necch�l� is, ami szint�n el�fordult m�r mindk�t mang�ban. A Paradise Kiss-ben Arashi hordta ezt a ruhadarbot, m�g a Nan�ban Nobun l�thattuk az els� k�tetben, mikor Rent b�cs�ztatt�k a vonat�llom�son, s egy�bk�nt itt sz�vta els� �s egyetlen cigarett�j�t az eg�sz t�rt�netben (azt is csak az�rt, mert Ren adta neki).

Azt�n legk�zelebb Shin-en t�nt fel �jra a necch�l�, m�ghozz� a 3. k�tet 8. fejezet�ben, de az is lehet, hogy Nobut�l kapta k�lcs�n, hiszen akkoriban gyakran hordta a sr�c cuccait. ^^

El�g �rdekes m�g az is, hogy Arashi a Parakiss anim�ben ugyanolyan "Sid-lakatot" hord a nyak�ban, mint Ren a Nan�ban.

Ezenk�v�l mindk�t mang�ban megtal�lhat� a hihetetlen�l fantasztikus dolgokra val� reak�ci�k�nt az orrv�rz�s, amit eddig csak Yazawa m�veiben fedeztem fel, persze lehet, hogy m�s mangak�k is alkalmazz�k ezt a fura kifejez�sm�dot :D

De tal�lhatunk m�g hasonl�s�got egyes illusztr�ci�k be�ll�t�sai k�zt is, itt p�ld�ul Yukari �s Georgie hasonl� p�zban szerepel, mint Reira �s Ren, valamint egyezik a hull�mos haj, �s az eleg�ns feh�r �lt�ny is.

Egy m�sik k�pen pedig Yukari bal karj�n egy tetov�l�st l�thatunk, csak�gy mint Osaki Nan�n, b�r Yukari� egy lepk�t �br�zol, �s ha j�l l�ttam csak ezen az egy illusztr�ci�n szerepel.

Mindk�t t�rt�netben �szrevehetj�k, hogy Yazawa szereti a nagyv�rosokat, s �rdekes, hogy a Parakiss-ben a p�rizsi Eiffel Torony szerepel, mely nagyon hasonl�t a toki�i Tokyo Tower-re, ami viszont a Nan�ban szokott el�t�nni.

�s ha ez m�g mind nem lenne el�g, a Nana b�nusz oldalain, "Junko b�rj�ban", ahol a rajong�i leveleket elemzeik, gyakran eml�tik meg a Paradise Kiss-t, ahogy ebben a jelenetben is, mikor Hachi f�lt�keny lesz Yukarira. ^^